Categoría: AicaPrize

  • Ganador del Premio AICA de Incentivo a Jóvenes Críticos 2011Winner of AICA Incentive Prize for Young Critics

    El Premio AICA de Incentivo a Jóvenes Críticos 2011 ya tiene su ganadora. Es Alessandra Simões, de São Paulo, Brasil, autora de un ensayo que, bajo el título “A arte como nação”, compara la 8ª Bienal del Mercosur (Porto Alegre) y la 6ª Bienal de Curitiba (Curitiba), ambas realizadas entre setiembre y noviembre de 2011.

    Simões es periodista, autora de reportajes, artículos y textos críticos sobre arte, arquitectura y diseño. Tiene una maestría en Estética e Historia del Arte por la Universidad de São Paulo (USP) y actualmente prepara su doctorado en arte urbano en el Programa Latinoamericano (PROLAM) de la USP. Es miembro de la ABCA (Associação Brasileira de Críticos de Arte).

    Los otros finalistas, todos de Brasil, son Gabriele Borges Abraços (São Paulo), Raphael Fonseca (Río de Janeiro), Camila Gonzatto (Rio Grande do Sul) y Fernanda Yumi Kohatsu Feliciano (Curitiba).

    Los ensayos de todos los finalistas, así como sus biografías, están disponibles en el web site de la AICA: http://www.aica-int.org/spip.php?rubrique438

    Los miembros del jurado fueron Tineke Reijnders (AICA Netherlands, presidente), Franck Hermann Ekra (Open Section), Yacouba Konaté (Open Section), Henry Meyric Hughes (AICA Reino Unido), Myrna Rodríguez (AICA Puerto Rico) e Irini Savvani (AICA Grecia). Fueron asistidos por Adriana Almada (presidente de AICA Paraguay) y Lisbeth Rebollo Gonçalves (presidente de AICA Brasil). El Premio AICA de Incentivo a Jóvenes Críticos fue lanzado en 2010 con el propósito de promover el ejercicio de la crítica de arte entre profesionales menores de 40 años de diferentes países del mundo.

    Franck Hermann Ekra (Abidjan/París) fue acreedor del premio inaugural, que le fue entregado en octubre de 2011 durante el 44o Congreso de la AICA, llevado a cabo en Asunción, Paraguay. Este año el premio será entregado durante del 45o Congreso de la AICA, que tendrá lugar en Zurich, Suiza, entre el 9 y 13 de julio. Alessandra Simões lo recibirá personalmente y presentará una ponencia durante el simposio organizado para el congreso. Ha sido invitada también a participar en el post-congreso, consistente en una visita a Documenta (13), en Kassel, Alemania, entre el 14 y el 16 de julio de 2012. Asimismo, ha recibido la invitación a visitar la próxima edición de la Bienal de Curitiba, en 2013, cortesía del Instituto Paranaense de Arte.

    En estos momentos AICA está preparando la tercera edición del premio (Premio AICA de Incentivo a Jóvenes Críticos 2012). Mayores detalles serán dados a conocer en julio, durante el próximo congreso anual, y serán publicados en el web site de la AICA internacional: www.aica-int.org. Para mayor información sobre los requisitos de participación, dirigirse a: Anne-Claude Morice, AICA international office, aica.office@gmail.com

     

     

     

     

     

     

     

     

    Alessandra Simoes Paiva

     

    Atrás

  • Premio AICA de Incentivo a Jóvenes Críticos 2012AICA Incentive Prize for Young Critics 2012

    Hasta el 31 de enero de 2012 se ha extendido el plazo para la recepción de los ensayos destinados al PREMIO AICA DE INCENTIVO A JÓVENES CRÍTICOS y la edad requerida para participar.

    Así, escritores entre 18 y 40 años, residentes en América Latina (América del Sur, Central y México) están invitados a presentar una reseña de entre 1000 a 2000 palabras sobre la 8a Bienal do Mercosul o la 6a Ventosul – Bienal de Curitiba, o bien un texto comparativo entre ambas ediciones. El mismo debe estar escrito en uno de los idiomas oficiales de AICA (inglés, francés, español) y/o portugués.

    El premio consiste en una invitación -con arancel pago- para participar en el próximo congreso internacional de la AICA, que tendrá lugar en Zurich durante la segunda semana de julio de 2012 y presentar allí una breve ponencia. Las reseñas seleccionadas, así como la ganadora, serán publicadas en el web site AICA Internacional y de las secciones nacionales que crean oportuno reproducirlas.

    Se otorgará al/a autor/a del ensayo ganador membresía de AICA Internacional por un período de tres años (incluyendo la tarjeta de membresía y el sello anual). Los/las candidatos/as acuerdan ceder a AICA los derechos de autor sobre sus textos, independientemente de que los mismos hayan sido o vayan a ser publicados por un tercero en fecha futura (AICA no se opondrá a su posterior publicación o reproducción, siempre que se la mencione en los créditos).

    El jurado está compuesto por los siguientes miembros de la Fellowship Fund Commission: Tineke Reijnders, presidente (Holanda), Franck Ekra (Open Section),Yacouba Konaté (Open Section), Henry Meyric Hughes (Reino Unido), Irini Savvani (Grecia), Lisbeth Rebollo (Brasil) y Myrna Rodríguez (Puerto Rico).

    Los textos deben ser enviados simultáneamente por correo postal y correo electrónico a:


    Anne-Claude Morice / AICA Oficina International, 32 rue Yves Toudic 
75010 Paris. E-mail: aica.office@gmail.com


    El título y el autor del ensayo ganador serán anunciados, a más tardar, el 31 de marzo de 2012.

     
     
     
     
     

     

    FRANCK-HERMANN EKRA.
    Nacido en Costa de Marfil, fue el ganador de la primera edición del premio con un ensayo periodístico sobre la Bienal de Dakar. Presentó su ponencia Metacritiques: itinéraires transafricaines en el 44 Congreso Internacional de AICA, Asunción, 17-20 octubre, 2011.

     

    Atrás

     
     
     
     
     
     

     


     

     <span style=»color: #888888;»>H<span style=»color: #808080;»>asta el <span style=»color: #000000;»>31 de enero de 2012</span> se ha extendido el plazo para la recepción de los ensayos destinados al PREMIO AICA DE INCENTIVO A JÓVENES CRÍTICOS y la edad requerida para participar.</span></span>

    <span style=»color: #808080;»>Así, escritores entre 18 y 40 años, residentes en América Latina (América del Sur, Central y México) están invitados a presentar una reseña de entre 1000 a 2000 palabras sobre la 8a Bienal do Mercosul o la 6a Ventosul – Bienal de Curitiba, o bien un texto comparativo entre ambas ediciones. El mismo debe estar escrito en uno de los idiomas oficiales de AICA (inglés, francés, español) y/o portugués.</span>

    <span style=»color: #808080;»>El premio consiste en una invitación -con arancel pago- para participar en el próximo congreso internacional de la AICA, que tendrá lugar en Zurich durante la segunda semana de julio de 2012 y presentar allí una breve ponencia. Las reseñas seleccionadas, así como la ganadora, serán publicadas en el web site AICA Internacional y de las secciones nacionales que crean oportuno reproducirlas.</span>

    <span style=»color: #808080;»>Se otorgará al/a autor/a del ensayo ganador membresía de AICA Internacional por un período de tres años (incluyendo la tarjeta de membresía y el sello anual). Los/las candidatos/as acuerdan ceder a AICA los derechos de autor sobre sus textos, independientemente de que los mismos hayan sido o vayan a ser publicados por un tercero en fecha futura (AICA no se opondrá a su posterior publicación o reproducción, siempre que se la mencione en los créditos).</span>

    <span style=»color: #808080;»>El jurado está compuesto por los siguientes miembros de la Fellowship Fund Commission: Tineke Reijnders, presidente (Holanda), Franck Ekra (Open Section),Yacouba Konaté (Open Section), Henry Meyric Hughes (Reino Unido), Irini Savvani (Grecia), Lisbeth Rebollo (Brasil) y Myrna Rodríguez (Puerto Rico).</span>

    <span style=»color: #808080;»>Los textos deben ser enviados simultáneamente por correo postal y correo electrónico a:
</span>

    <span style=»color: #808080;»>Anne-Claude Morice / AICA Oficina International, 32 rue Yves Toudic 
75010 Paris. E-mail: <span style=»text-decoration: underline;»><a href=»mailto:aica.office@gmail.com»><span style=»color: #808080; text-decoration: underline;»>aica.office@gmail.com</span></a>
</span></span>

    <span style=»color: #808080;»>El título y el autor del ensayo ganador serán anunciados, a más tardar, el <strong>31 de marzo de 2012</strong>.</span>
    <table style=»width: 559px; height: 288px;» border=»0″ cellspacing=»6″>
    <tbody>
    <tr>
    <td><a href=»https://aica-paraguay.com/wp-content/uploads/2012/01/374614_167983843294431_100002484492670_314930_1296055900_n1.jpg»><img title=»Eckra.Asu» src=»https://aica-paraguay.com/wp-content/uploads/2012/01/374614_167983843294431_100002484492670_314930_1296055900_n1-300×220.jpg» alt=»» width=»371″ height=»270″ /></a></td>
    <td><address> </address><address> </address><address> </address><address> </address><address> </address><span style=»color: #000000; font-size: xx-small;»>FRANCK-HERMANN EKRA.</span>
    <span style=»font-size: x-small;»><span style=»color: #999999; line-height: 14px;»>Nacido en Costa de Marfil, fue el ganador de la primera edición del premio con un ensayo periodístico sobre la Bienal de Dakar. Presentó su ponencia <em>Metacritiques: itinéraires</em><em> transafricaines</em> en el 44 Congreso Internacional de AICA, Asunción,</span><span style=»color: #999999; line-height: 14px;»> 17-20 octubre, 2011.</span></span><span style=»color: #999999; line-height: 14px; font-size: x-small;»><span style=»font-size: xx-small;»>
    </span></span></td>
    </tr>
    </tbody>
    </table>
    &nbsp;
    <h4></h4>
    <address> </address><address> </address><address> </address><address> </address><address> </address><address> </address><address><span style=»color: #808080;»><span style=»color: #000000;»><br style=»color: #000000;» /></span></span></address>&nbsp;

    <a href=»http://www.aica-paraguay.com/wp-content/uploads/2012/01/315638_168113053281510_100002484492670_315308_1850953463_n.jpg»>
    </a>

    &nbsp;

    &nbsp;