AICA Paraguay: nuevos miembros AICA Paraguay: new members

La Asociación Internacional de Críticos de Arte Capítulo Paraguay comunica la incorporación de cuatro nuevos miembros. Ellos son Aníbal Cardozo Ocampo, Lía Colombino, Osvaldo Real Torres y Carlos Sosa Rabito. Hasta el momento, AICA Paraguay estaba integrada por: Adriana Almada (presidente), Luly Codas (secretaria general), Ticio Escobar, Miguel Ángel Fernández, Osvaldo González Real, Alban Martínez Gueyraud, Fernando Moure y Javier Rodríguez Alcalá. Para ser admitidos como miembros societarios, los candidatos deben dar prueba de actividad continua en el campo del arte, ya sea en los medios de comunicación, en publicaciones especializadas, en la práctica curatorial y/o en la enseñanza. Una vez postuladas por AICA Paraguay, las candidaturas fueron evaluadas por la Comisión Electoral de Membresía de AICA Internacional y aprobadas por la Asamblea General, reunida en Zurich en julio pasado. La AICA Internacional, que federa 63 secciones nacionales, fue creada tras la segunda guerra mundial bajo el patrocinio de la UNESCO y reúne actualmente 4.600 profesionales del mundo entero. AICA Paraguay nació bajo la inspiración de Josefina Plá en la década del 60. Ambas son asociaciones sin fines de lucro, creadas con el objetivo de promover la crítica de arte y propiciar la diversidad de su ejercicio. AICA Internacional está presidida por Marek Bartelik, crítico polaco residente en New York. Adriana Almada, presidente de AICA Paraguay, es vicepresidente internacional, miembro de la Comisión de Publicaciones y presidente de la AICA Fellowship Fund Commission, encargada de organizar anualmente el Premio AICA de Incentivo a Jóvenes Críticos, destinado a profesionales de todo el mundo menores de 35 años. El año pasado se incorporó al Consejo de Administración el crítico paraguayo Alban Martínez Gueyraud. Cabe señalar que por primera vez miembros de AICA Paraguay integran el Consejo Directivo de AICA Internacional.The International Association of Art Critics Chapter Paraguay communicates the addition of four new members. They are Anibal Cardozo Ocampo, Lia Colombino, Osvaldo Real Torres and Carlos Sosa Rabito. So far, AICA Paraguay consisted of: Adriana Almada (former President), Luly Codas (former General Secretary), Ticio Escobar, Miguel Angel Fernandez (President, Osvaldo Gonzalez Real, Alban Gueyraud Martinez, and Javier Rodriguez Moure Fernando Alcala. For the admission as corporate members, candidates must provide proof of ongoing activity in the field of art, whether in the media, literature, curatorial practice and / or teaching. Once nominated by AICA Paraguay, the nominations were evaluated by the Electoral Membership Commission of AICA International and approved by the General Assembly meeting in Zurich in July. The AICA International, which federates 63 national sections, was created after the Second World War under the aegis of UNESCO and currently has 4,600 employees worldwide. AICA Paraguay was born under the inspiration of Josefina Plá in the 60s. Both are nonprofit associations, created with the aim of promoting art criticism and the diversity of its exercise. AICA International is chaired by Marek Bartelik, Polish art critic who lives in New York. Adriana Almada, former president of AICA Paraguay, is the AICA International’s vice president, member of the Publications Committee and president of the AICA Fellowship Fund Commission, responsible for organizing the annual AICA’s Incentive Prize for Young Critics, for professionals from around the world under 35 years. The Paraguayan art critic Alban Martinez Gueyraud joined the International Board of Directors last year. Note that, for the first time, members of AICA Paraguay integrate the Directive Board of AICA International.